日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。

© 2023 by EMiDianer.com

TestUser001

39

5

​国家:

​城市:

​第一语言:

​第二语言:

ZH

EN

我的翻译

Arabian Proverb

【短句】If you have much, give of your wealth; if you have little, give of your heart.

​篇翻译

1

5

Level

如果你有很多,请给予你的财富;如果你有很少,请给予你的心意。

1

Kahlil Gibran

【短句】Kindness is like snow. It beautifies everything it covers.

​篇翻译

3

4

Level

友善如雪,所盖之物皆遍美丽。

1

Annie Dillard

【短句】She read books as one would breathe air, to fill up and live.

​篇翻译

1

5

Level

她读书就像呼吸空气一样充实和生活。

1

Eleanor Roosevelt

【短句】If life were predictable it would cease to be life, and be without flavor.

​篇翻译

2

5

Level

如果生活可以预测,将不能称之为生活,是寡淡无味的。

2