top of page

​翻译

返回文章

​编辑

white-flowers-6191822_960_720.jpg

​原句

慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。

孟郊-唐

​翻译

A kind mother sews the traveling son's clothes together. Who dare say that our appreciation to our mothers can make up for their love, like grass to the sun.

Who's Joe

游子吟

The Traveling Son's Poem

孟郊-唐

romania-1894745_960_720.jpg

慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。

A kind mother sews the traveling son's clothes together. Who dare say that our appreciation to our mothers can make up for their love, like grass to the sun.

Who's Joe

20/5/9 03:24

​分享

1

点赞

Hu Si Zhou

20/5/9 03:36

​评论

bottom of page