翻译
请遵守社区规则，不要直接使用机器翻译的句子。
如有违规，将扣除所得分数。
If you knew what was going to happen, if you knew everything that was going to happen next—if you knew in advance the consequences of your own actions—you'd be doomed. You'd be ruined as God. You'd be a stone. You'd never eat or drink or laugh or get out of bed in the morning. You'd never love anyone, ever again. You'd never dare to.
Margaret Atwood, The Blind Assassin
Level
10
If you knew what was going to happen, if you knew everything that was going to happen next—if you knew in advance the consequences of your own actions—you'd be doomed. You'd be ruined as God. You'd be a stone. You'd never eat or drink or laugh or get out of bed in the morning. You'd never love anyone, ever again. You'd never dare to.
Paragraph
欢迎你成为第一个翻译该句的人！
所有翻译
相关内容
【短句】The key ingredient in family communication is listening, really listening.
Zig Ziglar
0
篇翻译
Level
5
【短句】The most important thing in the world is family and love.
John Wooden
0
篇翻译
Level
3
【短句】Perhaps the greatest social service that can be rendered by anybody to the country and to mankind is...
George Bernard Shaw
0
篇翻译
Level
6
【短句】The greatest thing in family life is to take a hint when a hint is intended — and not to take a hint...
Robert Frost
0
篇翻译
Level
7
【短句】A happy family is but an earlier heaven.
George Bernard Shaw
0
篇翻译
Level
3
【短句】The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in ea...
Bill Vaughan
0
篇翻译
Level
4
【短句】A family can develop only with a loving woman as its center.
Friedrich von Schlegel
0
篇翻译
Level
3
【短句】Making the family a top priority will invariably bring success.
Zig Ziglar
0
篇翻译
Level
3
【短句】Family not only need to consist of merely those whom we share blood, but also for those whom we‘d gi...
Charles Dickens
0
篇翻译
Level
6
【短句】One of life's few really reliable pleasures: to have a family you love, and to leave them for a week...
Mignon McLaughlin
0
篇翻译
Level
5