​翻译

​请遵守社区规则,不要直接使用机器翻译的句子。

​如有违规,将扣除所得分数。

Cover Image

沈从文《绿魇》

Level

9

大至于人类大规模的屠杀,小至于个人家庭纠纠纷纷,一切“哲人”和这个问题碰头时,理性的光辉都不免失去,乐意转而将它交给“伟大”或“宿命”来处理。

​欢迎你成为第一个翻译该句的人!

​相关内容

【短句】人就是这样,触到了多大的霉头,就能换来多大的幸运。幸运的恻隐心,总在你跟它比惨的时候,朝你低头。

张皓宸《最初之前》

0

​篇翻译

Level

6

【短句】当上帝赐给你荒野时,就意味着,他要你成为高飞的鹰。

简媜

0

​篇翻译

Level

5

【短句】要知道,春天的道路依然充满泥泞。命运总是不如人愿,但往往是在无数的痛苦中,在重重的矛盾和艰辛中,才使人成熟起来。

路遥《平凡的世界》

0

​篇翻译

Level

7

【短句】古来才命两相妨。

[唐]李商隐《有感》

0

​篇翻译

Level

7

【短句】抗命不可能,顺命太轻闲,遵命得认真,唯有乐命,乐命最是自由自在。

三毛《随想》

0

​篇翻译

Level

6

【短句】所谓命是经过主观努力之后仍不可超越的客观限制,必须尽人事,才能知天命,天命不是完全前定的。

张岱年《中国伦理思想研究》

0

​篇翻译

Level

7

【短句】每一个人生命历程与宇宙的时间对照配合时,就会有各种大小不同的阶段,而每一个阶段都有不同的机缘,有时是好,有时是坏,这就是所谓“运”。

李亦园《人类的视野》

0

​篇翻译

Level

7

【短句】生活中没有那么多走运的事,企望以走运来维持乐观,终归会靠不住。

史铁生《几回回梦里回延安》

0

​篇翻译

Level

5

【短句】不论英雄豪杰,都逃不了境遇和时代的支配。

夏丏尊《教育的背景》

0

​篇翻译

Level

5

【长句】当我沮丧的时候,当我彷徨的时候,当我孤独寂寞悲凉的时候,我曾格外地相信命运,相信命运的不公平;当我快乐的时候,当我幸福的时候,当我成功优越欣喜的时候,我格外地相信自己,相信只有耕耘才有收成。

毕淑敏《握紧你的右手》

0

​篇翻译

Level

10

偶遇佳句
日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。
wechat_qrcode.jpg
​扫描关注