​翻译

​请遵守社区规则,不要直接使用机器翻译的句子。

​如有违规,将扣除所得分数。

天上的街市

Cover Image

郭沫若

Level

6

远远的街灯明了,
好像闪着无数的明星。

天上的明星现了,
好像点着无数的街灯。

我想那缥渺的空中,
定然有美丽的街市。

街市上陈列的一些物品,
定然是世上没有的珍奇。

你看,那浅浅的天河,
定然是不甚宽广。

我想那隔河的牛女,
定能够骑着牛儿来往。

我想他们此刻,
定然在天街闲游。

不信,
请看那朵流星。
那怕是他们提着灯笼在走。

​欢迎你成为第一个翻译该句的人!

偶遇佳句
日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。
wechat_qrcode.jpg
​扫描关注