日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。

© 2023 by EMiDianer.com

​翻译

钱钟书

Level

6

一句话的意义在听者的心里,常像一只陌生的猫到屋里来,声息全无,直到"妙"的一叫,你才发觉它的存在。

​欢迎你成为第一个翻译该句的人!

​相关内容

林语堂

【短句】人本过客来无处,休说故里在何方。
随遇而安无不可,人间到处有芳香。

​篇翻译

0

9

Level

林语堂

【短句】目光放远一点,你就不伤心了。

​篇翻译

0

2

Level

余秋雨

【长文】选自《我等不到了》

​篇翻译

1

10

Level

余秋雨《文化苦旅》

【短句】再小的个子,也能给沙漠留下长长的身影;再小的人物,也能让历史吐出重重的叹息。

​篇翻译

0

6

Level

曹植-魏

【短诗】七步诗

​篇翻译

3

9

Level

史铁生

【短句】我们从遥远的地方来,到遥远的地方去。我们是地球上的朝拜者和陌生人。

​篇翻译

0

6

Level

史铁生

【短句】既然是梦想不妨就让它完美些罢。何必连梦想也那么拘谨那么谦虚呢?

​篇翻译

0

6

Level

史铁生《我与地坛》

【短句】但是太阳,他每时每刻都是夕阳也都是旭日。当他熄灭着走下山去收尽苍凉残照之际,正是他在另一面燃烧着爬上山巅散烈烈朝晖之时。

​篇翻译

0

9

Level

毕淑敏《心灵密码》

【短句】你不能要求拥有一个没有风暴的人生海洋,因为痛苦和磨难是人生的一部分。一个没有风暴的海洋,那不是海,是泥塘。

​篇翻译

0

7

Level

林清玄

【短句】人生需要准备的,不是昂贵的茶,而是喝茶的心情。

​篇翻译

1

5

Level