日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。

© 2023 by EMiDianer.com

​翻译

蓦然回首:漫不经心,也引申为忽然发现,忽然明白,顿时悟透;表示一下子回头或突然回头,不经意回头的意思。经历过的事情,再次在脑海里显现。出自辛弃疾的《青玉案·元夕》。

莫言

Level

9

只要我们心向太阳,其实无需多问何时春暖花开,因为,透过洒满阳光的玻璃窗,暮然回首,你何尝不是别人眼中的风景呢?

​欢迎你成为第一个翻译该句的人!