竹杖芒鞋走天涯

Silent, Strong Dad

Karen K. Boyer

他从不寻求褒奖
也从不显摆

他只是安静的工作
为了他的至爱

他的梦想很少被提及

他所求甚少
大多数时他的担忧
也不曾说出口

他就在那里……一座坚硬的基石
穿越人生所有风暴
一只结实有力的手
握住共克艰难世道

一个可以依赖的朋友
无论当下是好是差

我们蒙受的最大福荫之一
我们叫他老爸

Translated by: 竹杖芒鞋走天涯

1 / 23

偶遇佳句
日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。
wechat_qrcode.jpg
​扫描关注