top of page

​翻译

​返回句子

​编辑

white-flowers-6191822_960_720.jpg

​原句

我希望自己也是一颗星星:如果我会发光,就不必害怕黑暗。如果我自己是那么美好,那么一切恐惧就可以烟消云散。

王小波 《我在荒岛上迎接黎明》

​翻译

I wish that I am also a star: if I can shine, I won't be afraid of the dark. If I am that perfect, then all the fears will disappear.

Sandy

我希望自己也是一颗星星:如果我会发光,就不必害怕黑暗。如果我自己是那么美好,那么一切恐惧就可以烟消云散。

王小波 《我在荒岛上迎接黎明》

romania-1894745_960_720.jpg

Content...

Translation...

Sandy

19/9/16 02:01

​分享

2

点赞

​评论

bottom of page