​翻译

返回文章

​编辑

white-flowers-6191822_960_720.jpg

​原句

You too, my mother, read my rhymes
For love of unforgotten times,
And you may chance to hear once more
The little feet along the floor.

Robert Louis Stevenson

​翻译

你也是,我的母亲,读我的押韵
为了度过难忘的时光,
而且您可能有机会再次听到
沿着地板的小脚。

♬♕𝒮𝑒𝓇𝒶𝓅𝒽𝒾𝓃𝒶♕♬

To My Mother

至我妈

Robert Louis Stevenson

romania-1894745_960_720.jpg

You too, my mother, read my rhymes
For love of unforgotten times,
And you may chance to hear once more
The little feet along the floor.

你也是,我的母亲,读我的押韵
为了度过难忘的时光,
而且您可能有机会再次听到
沿着地板的小脚。

♬♕𝒮𝑒𝓇𝒶𝓅𝒽𝒾𝓃𝒶♕♬

20/5/10 下午1:27

​分享

1

点赞

VW

20/5/10 下午8:11

​评论