我认为一篇小说是作者和读者共同创作的。作者写了,读者读了,创作过程才算完成。作者不能什么都知道,都写尽了。要留出余地,让读者去捉摸,去思索,去补充。

汪曾祺《文与画》

In my opinion, a novel was created by the author and readers all together. The writing process is done only when the author finished the writing and readers finished the reading. It's impossible for an author to know everything and write down all. The author must leave space for readers to explore, think and complement.

VW

翻译

举报

0

点赞

​分享

偶遇佳句
日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。
wechat_qrcode.jpg
​扫描关注