Mothers, I believe, intoxicate us. We idolize them and take them for granted. We hate them and blame them and exalt them more thoroughly than anyone else in our lives. We sift through the evidence of their love, reassure ourselves of their affection and its biological genesis. We can steal and lie and leave and they will love us.

Megan Mayhew Bergman

我相信母亲会让我们陶醉。 我们将它们视为偶像,并视其为理所当然。 我们讨厌他们,责备他们,并比我们生活中的任何人都更加彻底地提升他们。 我们筛选他们的爱的证据,让自己放心他们的感情是因为血缘关系。 我们可以偷,撒谎,他们还会爱我们

♬♕𝒮𝑒𝓇𝒶𝓅𝒽𝒾𝓃𝒶♕♬

翻译

举报

0

点赞

​分享

日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。

© 2023 by EMiDianer.com