你打开快乐的窗子,就看见世界对你展开笑靥;
打开悲伤的窗子,就看见泪痕阑干的脸;
打开烦恼的窗子,就看见愁郁深锁的眉尖;
打开希望的窗子,就看见光彩焕发的容颜。
每一扇窗子都有一把钥匙,每一把钥匙也都正在你手边。

佚名

Open the window of happiness, and see the world smiling at you.
Open the window of sadness, and notice a tear-stained face.
Open the window of worry, and discover a sad face with knit brows.
Open the window of hope, and catch sight of a glowing face.

Who's Joe

翻译

举报

2

点赞

​分享

偶遇佳句
日积月累,感受中文之简洁写意,英文之自由流畅。
wechat_qrcode.jpg
​扫描关注