好的广告文案，能让人过目不忘。下面这些国际知名公司的广告中文翻译，更胜原文一筹。 飞利浦广告语：Sense and Simplicity 直译：感觉和简洁 文案翻译：精于心，简于行 SAAB萨博汽车广告语：less is more 直译：少即是多 文案翻译：越不繁，越不凡...

HBO神剧《权利的游戏》改编自马丁老爷子（George Raymond Richard Martin，通常被称为乔治·R·R·马丁或GRRM）的《冰与火之歌》，剧情大气磅礴，人物纷繁复杂，地名眼花缭乱。中文字幕有很多传神的翻译，对该剧在华语观众群的流行功不可没。...

Youth Samuel Ullman 塞缪尔·厄尔曼 王佐良 译 Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and...

Top 1：Fontainebleau 枫丹白露 这个地方位于法国巴黎大都会市区的一个市镇，该名的原义是美丽的泉水，Fontainebleau 的一个词根“Fontain”，在英文中对应的单词是“fountain"，就是泉水的意思。当年徐志摩的翻译为芳丹薄露，其实很有意境，...

You know it's so unhealthy but sometimes you simply cannot resist a cold misted bottle of Coca Cola. Here we present you 10 facts about...

着手准备艾米点儿双语园地的第一篇博文，本来只是想着找一些经典的翻译，让小朋友们感受感受中英文的不同魅力。谁知一不小心掉进了一个坑…… 网上有一首流传甚广的英文诗歌，不知最初是谁开始尝试将其翻译成中文，于是神通广大的网友们脑洞大开纷纷出手，各种体裁文风喷涌迸发。尤以其中七首佼...